Archives

Soirée italienne

Groupe Bella-Ciao

Bella musica… Bella feta…Bella ciao

Pour sa septième soirée festive, le Comité de Jumelage accueillait en soirée du samedi 13 octobre 2012 le groupe « Bella Ciao » et ses cinq  talentueux musiciens.
Une salle copieusement remplie était venue apprécier l’art festif et joyeux du récital « Colori d’Italia ». Il se trouvait composé par un éclectique programme de belles musiques et de chansons traditionnelles dont l’Italie abonde avec richesse et authenticité.Une délégation conduite par Nicola Carrino, Adjoint aux Finances de la bourgade italienne de Costigliole-Saluzzo avait accompli le déplacement pour se joindre à cet amical divertissement.
Cette présence était bien sûr appréciée par Mr le Maire, les élus, le Comité de Jumelage et les habitants de Beaumont-lès-Valence présents à cette délicieuse soirée de gala.

Un ravissement unanime amenait encore plus de bonheur à cette circonstance festive. Elle aurait été largement plus appréciée avec la présence de nos amis Suisses. Nous avions alors une délicate pensée à leur intention. Ils étaient excusés de par un empêchement majeur.
Dès le début du spectacle, c’était un enchantement immédiat. Le public manifestait un étonnement admiratif avec la découverte de la voix mélodieuse et toute en nuances de Marie-Sophie D’Angelo. Décorée aux couleurs italiennes, notre salle des fêtes se prêtait parfaitement à ce divertissement. Les spectateurs devaient rapidement tomber sous le charme de ces délicieuses interprétations de typiques romances transalpines.
Puis, le leader du groupe « Bella Ciao », Vincenzo Inchingolo (prononcer : In-KinGOlo) et tous ses musiciens entraient crescendo en contact avec le public en interprétant, en début de concert, la chanson « Bella Ciao ». On percevait quelques larmes de vive émotion contenue de la part de nos compatriotes d’origine italienne venus nombreux assister à ce spectacle de riche excellence musicale.
Ce « viaggio musicale », avec une interprétation de haute qualité, se voyait ponctué par quelques petites anecdotes humoristiques de la part du présentateur alternant son propos en langue française et italienne.
Le programme s’articulait autour d’un riche patrimoine harmonieux allant du sud au nord de l’Italie, au fil des toniques mélodies toujours joliment ensoleillées.

Le tempo était donné avec maestria par le talent des artistes au rythme de leurs instruments de circonstance : mandoline, violon, flûte traversière, guitares et basse. Le public séduit et ravi participait avec ferveur et enthousiasme au rythme joyeux empreint de complicité par des applaudissements chaleureux et des accompagnements entonnés, guidés par le maître de chants…Tout en savourant dans une ambiance exquise, une coupe de Clairette de Die accompagnée par de délicieux biscuits italiens.
A
u fil de la plurielle Tarentella de toujours, un groupe de danseuses et danseurs du Comité de Jumelage parés des couleurs italiennes ne manquait pas d’animer cette réjouissante soirée…C’était une douce et plaisante chorégraphie folklorique dansée sur des pas ondulants et gracieux à la fois.
Cette superbe et mémorable soirée passait naturellement bien trop vite. Elle se clôturait par une standing ovation permettant de conclure avec l’interprétation de la superbe chanson : « O mia bella mora ».
Sans la précieuse motivation et la forte implication de l’équipe des bénévoles du Comité de Jumelage, l’organisation matérielle d’une telle rencontre n’aurait pas  été rendue possible.
La bonne ambiance régnant dans l’association permet, en toute cordiale convivialité, de mener à bien les projets dans des excellentes conditions chaleureusement partagées.

Concert 2012 image 1

 

Vide-grenier 2012

Superbe succès pour le vide-greniers du jumelage

Le 15 août, le comité de jumelage organisait son vide-greniers annuel. C’est sous un beau soleil estival que quelques 120 exposants avaient investi le parking de la salle des fêtes.
Afin de satisfaire le nombreux public ainsi que les courageux et sympathiques vendeurs, c’est le matin très tôt que l’équipe des bénévoles était sur la brèche avec force et motivation.

Une belle journée...
Rien ne manquait pour le bon déroulement de cet événement, l’organisation de la manifestation, l’accueil et le beau temps qui permettait la mise en valeur attractive des nombreux stands colorés et bien achalandés, le tout dans une chaleureuse ambiance.
Le large éventail de choix dans la diversité offrait l’opportunité aux chineurs de découvrir les bonnes affaires parmi les objets plus ou moins hétéroclites et de toutes les époques.
Tous les ingrédients étaient réunis pour rendre une visite agréable qui s’inscrivait au rythme d’une affluence régulière pour une balade conviviale en famille ou entre amis.
Une buvette tenue par l’association permettait de faire profiter tous les participants d’un sympathique accueil tout en proposant un large assortiment de boissons rafraîchissantes et de diverses collations.

La réussite au rendez-vous
De l'avis général, le vide-greniers du 15 août a été superbe et le succès était au rendez-vous. En fin de journée, les bénévoles qui se sont beaucoup investit savouraient collectivement la qualité du résultat de la cuvée 2012.
A l’évidence, cette nouvelle édition fut une réussite pour tous.

Loto 2013

LOTO ANNUEL 2013.
C'est avec une forte détermination que les bénévoles du jumelage préparent leur LOTO 2013.
La volonté affichée, est de tout mettre en œuvre pour offrir au fidèle public un LOTO dans la tradition d’une qualité habituelle.
La dotation du loto 2013 sera toujours aussi attrayante, grâce à la participation des généreux partenaires du jumelage (commerçants-artisans), aux dons des bénévoles et au complément d’achats de lots attractifs.

On notera notamment de nombreux lots: Voyage en Espagne 4 jours pour 2 personnes, divers électro-ménager, 1 vélos VTT, 1 TV 82 cms, 2 repas dans 1 restaurant étoilé Michelin, de nombreux lots High-tech (tablette multimédia, GPS, appareil photo numérique..), 1 cave à vin, des produits du terroir, d’autres repas gastronomiques, des entrées pour visites touristiques et forfaits de ski, etc.

La dotation globale sera de plus de 5000 €UROS.

Une tombola sera organisée avec des lots très attractifs.

La date à retenir: SAMEDI 9 FÉVRIER à la salle des fêtes de Beaumont-lès-Valence.

 

 

Soirée concert du samedi 13 octobre

Soirée italienne - concert "Couleurs d'Italie"

Pour l’année 2012, la soirée proposée sera d’un style différent des précédentes éditions, le thème s’inscrit dans le contexte de la diversité et de l’actualité beaumontoise, en respectant l’intérêt du public et de celui de nos partenaires
Avec le groupe : BELLA CIAO.

 Le concert proposé "Colori Italiana" est un récital entraînant de musiques et chansons traditionnelles italiennes.

Le groupe « Bella Ciao» est composée d’une équipe aux références de prestige :

  • Festival Folk d’Ottawa (Ontario - Canada).
  • Clifden Folk Festival (Connemara - Irlande).
  • Festival Alcamo (Rome – Italie).
  • Saison culturelle de Schuttrange (Luxembourg).
  • Festival de l’Ile d’Oléron (Charente Maritimes).
  • Festival de musiques du monde d’Amélie les Bains (Pyrénées Orientales).
  • Festival de musique de Silly (Belgique) le 9 juin 2012.

Depuis les derniers mois de 2012, les communes de : 83 St Maxime- 51 Sezanne – 34 Vic la Gardiole – 09 Tarascon sur Ariège – 82 Réalville – 69 Gleizé -54 Anoux – 17 St Denis d’Oléron etc..
Le concert affiché « Colori italiania » se veut un divertissement attractif pour offrir aux spectateurs une soirée de détente, de gaité dans une ambiance colorée et de pur bonheur.
Tout au long de la soirée le public sera invité à participer à une fête, sur des rythmes variés, entraînants et séduisants, dans une ambiance de bonne humeur.
Le programme présenté de ce VIAGGO MUSICALE est un grand bouquet de joyeuses musiques et chansons traditionnelles..tarentella, pizzicarella, polka, valse, saltarello, contradanza et autres mélodies festives et ensoleillées.
Considéré en France comme l’un des meilleurs représentant des musiques et chansons traditionnelles italiennes, le groupe « Bella Ciao » nous invite à une grande fête musicale du sud au nord de l’Italie.
Ce sera un rendez-vous exceptionnel où il sera difficile de rester les bras croisés et pieds posés !

Chaleur et ambiance garantie pour la soirée du :
SAMEDI 13 OCTOBRE 2012.
A la salle des fêtes (espace Charles de Gaulle)
26760 Beaumont-lès-Valence
Réservations au 06 18 48 18 19 ou 06 79 83 53 21.

Ce que dit la presse :

La dépêche du Midi : « Dès les premières notes, il vous prend une irrésistible envie de danser ou de taper du pied. Le groupe Bella Ciao est un concentré de bonne humeur italienne. »

Nice Matin : « Festives et entraînantes les musiques du groupe Bella Ciao sont de véritables invitations au voyage. »

Le Dauphiné Libéré : « Une réussite pour les organisateurs et un triomphe pour les musiciens…un captivant voyage musical entre Italie et Méditerranée. »

Corse matin : « Adieu morosité et tristesse ! les mélodies et chansons du groupe Bella Ciao sont les meilleurs remèdes contre la déprime. ».

Le groupe "Bella Ciao'"

Passage mémorable des collégiens à Costigliole-Saluzzo en Italie

Passage mémorable des collégiens à Costigliole-Saluzzo en Italie.

Sous la responsabilité de leur professeur d’italien Alessandra Moretti Testenière et de trois accompagnateurs, les élèves de 4ème du collège Paul Valéry ont fait un voyage d’études en Italie du 29 mai au 2 juin 2012 en Italie. Une quinzaine de jeunes beaumontois étaient représentés dans ce voyage.
Le circuit passait par Turin afin de visiter le Musée National du Cinéma situé dans la Mole Antonellia pour continuer par la découverte animée et typique du centre ville.
Pour permettre une rencontre avec les étudiants de niveau identique, il était organisé une journée complète dans la commune italienne de Costigliole-Saluzzo qui est en phase d’officialisation pour un jumelage avec la commune de Beaumont-lès-Valence.
Ce projet a pu se concrétiser grâce à une coopération et des concertations motivées, dont le Comité de Jumelage représenté par René Brès, la MJC représentée par Laurence Allart et Laurence Vulcano, des responsables du collège Paul Valéry représentés par Gisèle Guiu et Alessandra Moretti Testenière, et de Mme Milva Rinaudo (Maire de Costigliole-Saluzzo).
C’est, entourée d’une équipe dynamique et dévouée que Mme Milva Rinaudo (qui est aussi professeur d’Italien) a réservé à ses invités le mercredi 30 mai, un accueil complice et exceptionnellement chaleureux. Personne n’est resté insensible au remarquable dévouement et générosité des élus, du staff et des étudiants du collège italien situé dans la commune, ainsi que la mobilisation solidaire de nombreux bénévoles de Costigliole-Saluzzo.
Cet accueil aménagé avec minutie et maestria permettait de favoriser un brassage enrichissant entre les étudiants italiens et français tout en permettant de créer des contacts fructueux, pédagogiques ainsi que sportifs par la prestation rayonnante d’un beau match de foot entre les équipes des deux collèges (plus que le résultat final du score, on notera le bon esprit de cette prestation, dans une ambiance agréable, animée et joyeuse).
La réussite de cette hospitalité empreinte d’enthousiasme, de bonheur partagé et d’une forte émotion laissait augurer des désirs réciproques pour perpétrer cette heureuse initiative.
De ce passage dans le Piémont, le groupe du collège Paul Valéry n’oubliera pas cette superbe, sympathique et mémorable réception dans ce village aux saveurs médiévales. Le décor de cette cité est caractérisé par la présence de trois splendides châteaux adossés à flan de colline. Le paysage était rendu encore plus magique par le bénéfice d’une journée ensoleillée et lumineuse.
La pérégrination du groupe se prolongeait par un circuit jusqu’à Venise qui permettait de visiter en bateau la petite ville pittoresque de Burano, puis de découvrir l’atelier des masques Ca del Sol à Venise, pour terminer par une visite guidée du fameux et célèbre théâtre La Fenice.
Chacun retiendra de ce voyage déroulé dans une superbe ambiance, le souvenir de belles découvertes, des échanges riches en émotions et la volonté réciproque de développer d’autres liens avec la commune de Costigliole-Saluzzo.

   
   
   

 

Randonnée découverte des bisses à Vetroz

Beaumont –Accueil et le Comité de Jumelage au pays des bisses.

Pendant trois jours, une cinquantaine de randonneurs se sont rendus à Vétroz dans le Valais Suisse pour découvrir une partie du patrimoine authentique que sont les canalisations captant l’eau des glaciers pour la conduire jusque dans les vallées. Ce patrimoine appelé localement « bisse » est fièrement et ardemment entretenu par les communes, avec des aménagements importants de passages piétons de qualité, des planchers, d’escaliers, de passerelles, la rénovation des canalisations et des captages, de nettoyage, d’installation de barrières de protection, de la mise en place de panneaux pédagogiques et bien d’autres entretiens.
La grande journée de cette randonnée était située dans les environs de Nendaz, par un circuit balisé longeant le « grand bisse de Vex » et le « bisse du Milieu ». Le paysage grandiose et varié ne laissait pas indifférent avec des panoramas majestueux sur les chaînes de montagnes coiffées de neige, des passages en bordures de magnifiques prairies humides, des forêts luxuriantes, des pâturages d’altitude et des bosquets. Pouvaient se contempler une belle flore et de nombreuses cascades dans une nature encore superbement préservée, dans laquelle quelques typiques chalets sont harmonieusement intégrés.
Des endroits idylliques offrant aux randonneurs calme et sérénité. La dernière journée limitée par le peu de temps disponible était consacrée à la découverte du bisse de « Mont d’Orge ». Il sillonne les vignobles pentus proche de la ville jumelée de Vétroz, le circuit escarpé offrant une superbe vue sur la ville de Sion…Pour parvenir après un beau dénivelé sur un superbe lac et visiter la Maison de la Nature richement documentée sur l’environnement local de la flore et de la faune.
De cette sortie, chacun a apprécié la parfaite organisation de nos amis vétrozains, l’accueil, la valeur symbolique de l’hospitalité, la générosité et la chaleur relationnelle, les délicates attentions amicales joliment appréciées. Nos hôtes avaient également mis à notre disposition quatre guides de moyenne montagne. Ils se sont dévoués avec compétence et gentillesse pour favoriser, dans les meilleures conditions, la découverte d’une partie des « bisses du Valais », témoins importants d’une culture, d’une histoire et d’une civilisation.
Cette sortie commune entre deux associations illustre la dynamique bénéfique d’une volonté de coopération inter-associative. Elle favorise la convivialité dans un appréciable climat de détente, de bonne humeur et l’envie partagée de renouveler cette initiative en souhaitant naturellement un BIS après les bisses.

 

 

Corso 2012

Rétrospective du corso 2012

Le char du jumelage pour le Corso 2012
L’équipe du jumelage s’est impliquée avec une forte motivation pour réaliser un magnifique char.
Nous remercions notre partenaire la scierie Michelard de Chabeuil, notre incontournable ferronnier d’art Jeannot, tous les bénévoles qui ont confectionnés les structures du char ainsi que la décoration, celles et ceux qui ont confectionnés les pomponnettes, les enfants de Vétroz et de Beaumont-lès-Valence qui ont défilés ainsi que l’animation faite par les bénévoles qui accompagnaient le char avec des costumes réalisées avec bon goût.

Quelques photos du char du jumelage

corso

Sortie à Vétroz du 22 au 24 juin

Sortie à Vétroz du 22 au 24 juin

Ce déplacement tout public est prévu du vendredi 22 au dimanche 24 juin.
Les inscriptions sont ouvertes à toutes les beaumontoises et beaumontois, il suffit de s’acquitter d’une adhésion de 10 €uros qui couvre l’assurance de la Responsabilité Civile.
Il s’agit d’un voyage en car sur le thème « découvertes », le principe repose sur des échanges entre familles dans un contexte de partage et de cordialité.
Dans l’attente d’un programme complet, nous souhaitons connaître approximativement le nombre  d’inscriptions. Le prix par personne étant forcément conditionné par le nombre d’inscrits.
Le tarif est toujours très attractif.
Comme d’habitude, tout sera inclus dans le prix, à l’exception du pique-nique du 1er jour, le cadeau pour les logeurs et l’achat éventuel de cadeaux souvenirs.

Les inscriptions sont à adresser à :
Mme SALEM-MICHELARD Brigitte : téléphone 06 72 90 05 50
M. BRES René : téléphone 06 18 48 18 19

 

Rétrospective soirée cabaret

Cabaret couleur soleil

 
Dans le cadre d’une soirée cabaret  organisée par le Comité de Jumelage, la revue parisienne « Soleil des Tropiques » était de passage à Beaumont-lès-Valence le samedi 29 octobre pour présenter leur spectacle « Féerie Tropicale ».
Mêlant chorégraphie, numéro visuel, rythmes et chansons, ce spectacle patchwork s’inscrivait dans la diversité du cabaret.
L’ambiance musicale était assurée par Jean-Luc Sahaï le talentueux homme orchestre, chanteur animateur qui interprétait, ou accompagnait en live les grands standards des rythmes antillais.
La chanteuse professionnelle aux nombreuses références (choriste de Zouk-Machine,  Kassav..) Bénédicte Jolly, en relation étroite avec le public offrait par de nombreux passages sur la scène un festival de chansons créoles aux mélodies entraînantes. Par la prouesse de sa voix surprenante et envoûtante,  à la fois mélodieuse, vibrante et tonique, elle apportait un style particulier permettant de découvrir ou de redécouvrir les plus belles biguines, mazurka, salsa, meringué, mambo et autres classiques du genre.
De superbes et multiples chorégraphies musicales donnaient à la « Féerie Tropicale » toute sa dimension par un voyage à travers les Antilles.
Souvent interactives, chaque prestation des danseuses permettait d’apprécier de merveilleux costumes traditionnels, colorés, adaptés et mis en valeur par des mouvements dynamiques, précis, voluptueux, coordonnés à la fois souples et volcaniques et de grande qualité artistique.
Au cours du spectacle, une surprise attendait le public par la présentation d’un superbe show de Limbo, qui était exécuté par Corinne Cormier, danseuse professionnelle, finaliste en novembre 2010 de l’émission « Incroyable talent » sur l’antenne TV M6. Ce numéro époustouflant, captivant est une danse issue du sud des Caraïbes qui nécessite adresse, souplesse et dextérité pour passer le corps penché en arrière, sous une barre horizontale réglée de plus en plus bas, au son de la musique. Pour participer à cet exercice, quelques invités du public étaient conviés sur la scène, ce qui amenait une bonne dose d’humour.
Le final ne manquait pas d’embraser la salle des fêtes, avec la présentation d’un superbe carnaval de Rio.
La bonne humeur, la convivialité, la décontraction sont autant d’attitudes qui dégageaient de cet événement un véritable esprit de fête solidaire, opportune et salutaire.

Le but de l’association du Comité de Jumelage était atteint, présenter une animation de qualité en offrant au public un bain de bonne humeur dans un climat de sérénité, de cordialité, de partage et d’amitié.

 

Beaumont à l’heure italienne

Réception officielle d’une mini-délégation italienne les 15 et 16 mai

Beaumont à l’heure italienne

 

Suite à l’invitation par la municipalité beaumontoise, une délégation italienne de la commune de Costigliole Saluzzo est venue découvrir notre commune de Beaumont-lès-Valence.

Cette délégation était conduite par Mme le Maire de Costigliole Saluzzo, la tonique et dynamique Milva Rinaudo accompagnée de Nicola Carrino adjoint aux finances, de Antonino Bertolotto adjoint au tourisme et de Lucia Pettinà conseillère municipale et interprète.

Dès son arrivée, la délégation de Costigliolesi était accueillie par M. le Maire Jean-Michel Pomarel, les adjoints Gérard Chartogne, Joël Micoulet, Claudine Perrier, Noëlle Rousson, le chef de cabinet Pierre Pastore, Jean Perrier et le Président du Comité de Jumelage René Brès.

Cette réception a permis de présenter notre commune. Tout d’abord par la visite du centre historique commentée et présentée toujours avec la même passion par Chantal Gensel. Puis par la rencontre des artistes, Isabelle Lombard dans son atelier de création de magnifiques bijoux fantaisies, de Jean-Michel Peretti qui a eu la gentillesse d’exposer une partie de ses superbes œuvres dans le hall d’entrée de la mairie. L’artiste a pu exprimer devant nos invités l’évolution de sa technique et de son art. Ses premières toiles étaient appréciées pour la précision et le détail de ses natures mortes, évoluant actuellement vers des créations plus contemporaines où la lumière bien sûr est toujours présente, allant de couleurs claires aux couleurs vives. Le point fort des ses œuvres reste le pigment des couleurs qui sont absolument magnifiques avec un alliage de travail sur les ombres et lumières.

Sans transition, le parcours de la première journée s’est orienté vers la connaissance d’une exploitation agricole traditionnelle à la ferme GAEC de Bruno Valette qui avec son épouse ont pu avec amabilité mettre en valeur une partie de la richesse de notre terroir. La saison était opportune et propice pour déguster dans les vergers les douces et délicieuses cerises d’un rouge puissant, écarlate et flatteur.

Un petit et rapide passage à Valence permettait de présenter notamment la maison des têtes, qui est un fleuron de l'architecture du 17ème siècle. La façade de cet ancien hôtel particulier doit son nom aux nombreuses têtes qui ornent sa façade. Des sculptures symbolisent le temps ou encore la théologie, le droit ou la médecine. A la partie supérieure de la façade, nous avons pu remarquer les sculptures des quatre vents ; cette dernière symbolique était présente tout au long de cette réception avec le mistral qui malheureusement s’était invité avec une fougue inhabituelle.

La dernière journée était consacrée à la visite d’une partie des nombreuses infrastructures de la commune, la salle des fêtes, la crèche, le gymnase, pour terminer par le local du comité des fêtes où la municipalité a offert un apéritif aux adjoints, aux invités et aux bénévoles du comité de jumelage.

Après ce trop court séjour, une réunion de travail, sur des bases solides et officielles, a permis de poursuivre positivement nos contacts avec Costigliole Saluzzo en évoquant de part et d’autre la mise en place de projets communs et concrets, par une volonté de simplicité, de transparence et d’ouverture pour favoriser le rapprochement entre les habitants.

De cette troisième rencontre, il s’est dégagé un réel renforcement de liens chaleureux et empreints d’émotion, avec une volonté affichée et l’envie de vouloir travailler ensemble, d’échanger et de partager en toute fraternité pour l’organisation de nouvelles étapes.

C’est à cela que sert le jumelage, s’ouvrir vers les autres, pour trouver un peu de soi-même au-delà des différences de langues, de coutumes ou de traditions.

 

 

 

 

 

 

 

 

Nouvelle couche…
Syndiquer le contenu